1170 feb. 10, Pizzo

Gerardo della Mola e Andriano, fiduciari del Capitolo di Parma, dichiarano, sotto giuramento, le quote dei raccolti, i canoni e i donativi che, in ragione di ogni appezzamento e manso, vengono annualmente corrisposti ai canonici dai coloni che coltivano le terre della villa di Pizzo.

Notaio Puteolisio

In nomine sancte et individue Trinitatis, anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo septuagesimo, decimo die intrante mense febraurii, indictione tercia. Breve recordationis ad memoriam retinendam condicionum Canonicorum de villa Picii quas Gerardus de Mola et Andrianus, antiquiores ministeriales Ecclesie Parmensis, adiurati per fidelitatem quam Canonicis Parmensibus fecerunt, dixerunt sicut infra legitur. Sors Mori: III solidos pro porcata et XVIII denarios pro montonata et II pullos et II fugacias et III denarios et II birocia lignorum et II pastus, tercium vini et quartum panis. Sors Dragali: XVIII denarios pro porcata et II pullos et II fugacias et III denarios et II birocia lignorum et I pastus, tercium vini et quartum panis. Sors Boniti: XVIII denarios pro porcata et II pullos et II fugacias et III denarios et II pastus et II birocia lignorum et tercium vini et quartum panis. Sors Petronis: III solidos pro porcata et XVIII denarios [pro] muntonata et II pullos et II fugacias et III denarios et III birocia lignorum et III denarios in quadragesima et I scopam lini et III sezolos et II pastus et tercium vini et quartum panis. Sors Domergani: III solidos pro porcata et XVllI [denarios] pro montonata et XII denarios fictum de vinea et II pullos et II fugacias et III denarios et III denarios in quadragesima et scopam I lini et III sezolos et III birocia lignorum et II pastus et tercium vini et quartum panis. Sors Moronis: XXIIII denarios pro porcata et II pullos et II fugacias et III denarios et II birocia lignorum et II pastus, tercium vini et quartum panis. Sors Decani: III solidos pro porcata et II pullos et II fugacias et III denarios et II birocia lignorum et II pastus et tercium vini et quartum panis. Sors Vexosi: III solidos pro porcata et II pullos et II fugacias et III denarios et II birocia lignorum et II pastus et tercium vini et quartum panis. Campus de Valfura: II pullos et II fugacias et III denarios et II birocia lignorum. Pontremuli: III birocia lignorum et II sextarios vini pro donis et III denarios pro carro et Ottecherii: III denarios pro carro et Domergani: III denarios pro carro et Petroni: III denarios pro carro et hoc in omni tercio anno. Item Ottecherii: III birocia lignorum et scopam I lini et III sezolos et II staria vini et III denarios in quadragesima. Adami: XII denarios pro porcata et I birocium lignorum et tercium vini et quartum panis et I pastus ad II homines. Bonus Iohannes Domergani: III denarios et dimidium pro porcata. Magistrellus VII denarios pro porcata et tercium vini et quartum panis. Bemardus de Offiza: II denarios et tercium vini. Andrianus: III denarios et quartum panis. Alberga de Raynerio de terra Girardini de Sisia: XII denarios.

Actum in villa Picii iuxta ecclesiam feliciter cum stipulatione subnixa.

Signa manuum Presbiterorum Canonicorum Alberti et Greci qui hanc cartam recordationis fieri rogaverunt.

Signa manuum Presbiteri Martini et Ugonis de Gazo et Iohannis Medaxano qui fuerunt rogati testes.

Ego Puteolisíus, notarius sacri Palatii, hanc cartam recordationis rogatus scrispi.

Archivio del Capitolo della Cattedrale di Parma, arca E, sec. XII, n. CX. Ampio regesto in Drei,III, n. 380, pp. 308-9.

Fonti:

CENSI, U. P., Uomini e terre del Capitolo Cattedrale nella Bassa Parmense, ITIS G. Galilei - Amm. Comunali di San Secondo, Roccabianca, Sissa, Trecasali, 1995 (ricerca dattiloscritta).

Ampio regesto in PELLEGRI, M., Il Castello e la Terra di San Secondo nella storia e nell'arte, Amministrazione Comunale di San Secondo, 1979.